Friday, May 30, 2008

Набор "Forgotten Garden" и рамочки / Kit "Forgotten Garden" and QPs

Вы когда-нибудь гуляли в заброшенном саду?..скажем, посреди цветущих яблонь, за которыми уже никто давно не ухаживал, и которые тем не менее продолжают цвести и наполнять воздух ароматом. Вокруг тишина, поют птички, солнечный свет льется сквозь кроны деревьев. В вашу душу сходит покой и умиротворенность...

Так вот, к чему это я? :) У меня готов новый набор, который я с большим удовольствием вам сейчас и представляю. Называется он "Забытый сад" (Forgotten Garden), и мне кажется, мне хотя бы в общих чертах удалось передать ту атмосферу спокойного очарования, которая царит в саду наших забытых воспоминаний.

Набор можно приобрести в магазине Do It Digi, и торопитесь, пока на него действует 25% скидка! ;)

Have you ever walked in a forgotten garden? Among the blooming apple trees, which no one cares anymore, but in spite of all they still keep filling the air with their fragrance.  It is so quiet around, the birds are singing and the sunlight shines through the branches and leaves. Your soul is slowly filled up with serenity and peace...

Well, this is what I actually was trying to represent with my new kit Forgotten Garden, I hope I could do it at least in some way :)

The kit can be purchased in Do It Digi shop, and hurry up to get it with usual 25% discount!



Ну и как же я оставлю вас без фрибишки? На этот раз это тоже будут рамочки :)

This time I'm again offering a couple of QPs as a freebie!



Загрузить ЗДЕСЬ / Download HERE



Загрузить ЗДЕСЬ / Download HERE

Enjoy your scrapping!

Thursday, May 29, 2008

I've been tagged!

Hey, I've been tagged by A-liya!

For those, who don't know - tagging is a kinda game between designers (as far as I could get it), with few simple rules:

1. Link your tagger and list these rules on your blog.

2. Share 7 facts about yourself on your blog, some random, some weird.

3. Tag 7 people at the end of your post by leaving their names as well as links to their blogs.

4. Let them know they have been tagged by leaving a comment on their blog.

Well, well well... Which facts I did not yet share with you?  About my new kit? (Pssssst, it's still a secret LOL). OK, here they are:

1. I love to travel, and so far visited 12 countries excluding the countries of former Soviet Union :) Some countries I have visited twice or even more (France, Germany etc.).

2. I love cakes. Yes, I'm a true cake lover!!! Can stay without anything...but a good dessert :) LOL

3. I was not doing well at secondary school. I have to confess - I was a really bad student. But...

4. ... I have anyway graduated the high school, and got my diploma on arts history, and was doing my postgraduate project in social philosophy :) 

5. I can not drive the car and have no driving licence so far. And this fact doesn't seem to bother me, you know :)

6. I have a huge collection of stamps. This is one of my other hobbies apart from scrapping. I collect stamps with cattle, and I'm a member of a philatelic society.

7. I'm a fan of Heroes Of Might and Magic game. Can play it for hours LOL 

Now the most difficult part...To find the ones, who have not yet been tagged! I guess this time I will select these guys:

Scrapmuss
Niona
Irene Alexeeva
Cheryl
Krista
Julia P.
Valentina

А теперь по-русски... в общем, меня пригласили в игру, которая как я понимаю, сейчас популярна среди блоггеров, в частности нашего сообщества скрап-дизайнеров. Пригласила меня замечательная девушка A-liya . Смысл игры заключается в том, что вы должны выполнить ряд условий:

1. Во-первых, указать ссылку на выбравшего вас человека и огласить правила игры в своем блоге. 

2. Поделиться в своем блоге 7 любыми фактами о вас: любопытными, секретными или просто необычными.

3.  Выбрать 7 других блоггеров, кому вы хотите передать следующую очередь, и дать ссылки на их блоги.

4. Известить их о том, что они выбраны, оставленным в их блоге сообщением.

Итак, чего бы этакого сообщить о себе (секретного и необычного)? 

1. Я очень  люблю путешествовать. Путешествую уже очень давно, объездила за свои 30 лет 12 стран (не считая стран бывшего Союза), в некоторых странах была по два и более раз (например, во Франции, Германии и пр.)

2. Я питаю большую слабость к тортам (а также пирогам, пирожкам, пирожным и пр. сладким вкусностям). Могу прожить без чего угодно, только не без десерта :)

3. Я плохо училась в средней школе. Как ни стыдно в этом признаться, но успеваемость моя оставляла всегда желать лучшего. Однако...

4. ... это не помешало мне окончить с отличием университет по специальности история искусств и аспирантуру по специальности социальная философия. (Брр..как вспомню так вздрогну)

5. Я не умею водить машину, и у меня ее нет. И почему-то этот факт меня совершенно не расстраивает.

6. У меня большая коллекция марок, в частности я коллекционирую марки по теме крупный рогатый скот. Также я являюсь членом филателистического общества.

7. Обожаю игру Герои Меча и Магии, могу играть в нее часами. 

Ну а теперь самое сложное... Еле смогла выбрать следующих участников (дело в том, что многие уже были выбраны, не знаю, имеет ли смысл выбирать их снова). Думаю, это будут:

Scrapmuss
Niona
Irene Alexeeva
Cheryl
Krista
Julia P.
Valentina

Thursday, May 22, 2008

Набор "Lilac" и рамочки / Kit "Lilac" and QPs

Ну вот, готов мой новый наборчик, на этот раз на тему сирени (Lilac) - во-первых, захотелось чего-то новенького, а во-вторых, обожаю сирень (и в особенности ее запах). Набор получился в довольно сдержанной цветовой гамме, достаточно скромненький (но симпатишный).
Купить весь набор можно в магазине Do It Digi.

Here is my new page kit, this time I have chosen Lilac as the main topic. Well, first of all, I love this flower (especially it's fragrance), and secondly - I just wanted something new. The kit has rather modest colours, quite sober (but cute :))
You can purchase it in Do It Digi shop.



В качестве фриби сегодня предлагаю две рамочки.
This time I'd like to offer you a couple of QP's as a freebie.


Скачать ЗДЕСЬ / Download HERE



Загрузить ЗДЕСЬ / Download HERE

А вот эта страничка станет подарком тем, кто подписался на еженедельную рассылку от магазина Do It Digi :)
And this QP will be sent as a gift for those who have  subscribed for the newsletter from Do It Digi shop. :)



Enjoy your scrapping!

Monday, May 12, 2008

Набор Meadow Romance и фриби! / Kit Meadow Romance and freebies!

Привет всем! Спешу сообщить что в продажу поступил мой новый набор Meadow Romance, который пока можно приобрести в магазине Digital Arts Cafe, а также набор сопутствующих рамочек. Наборчик получился очень ярким, поэтому я дала ему соответствующее название.

Hi to everyone! I have created a new kit Meadow Romance, which you can purchase in Digital Arts Cafe shop, as well as a set of matching QP's. The kit came out so bright, and so is the name.






А теперь бесплатная часть - на этот раз я решила внести немного разнообразия, и в качестве фриби предлагаю несколько сочетаний элементов - бордюр, уголок и пару рамочек, а также фон.

And now - a freebie! This time I decided to make something different, and here are few clusters (two frames, one border and one corner) and one paper.



Скачать ЗДЕСЬ / Download HERE
 
Но это еще не все! У меня для вас есть еще один подарочек - рамочка из нового набора! 
But that's not all! I have one more freebie for you - this QP with my new kit!


Скачать ЗДЕСЬ / Download HERE

Enjoy your scrapping!

Saturday, May 3, 2008

Просто страничка /Just a layout

Давно я не показывала своих страничек, решила восполнить этот пробел (хотя бы частично). Одна из наших с мужем недавних фотографий, мне она очень нравится. И рамочка как-то подобралась сама собой (автор Гизела Б). 


I didn't show any of my layout for a long time, and decided to show at least something.
Here is one of our recent pictures with my husband, one of my favourite. A nice frame also appeared in right time (by Gizela B).

Friday, May 2, 2008

А вот и сюрприз! / And now surprise!

Ну вот собственно и сюрприз - небольшой, но довольно приятный. Я начала сотрудничество еще с одним магазином - Digital Arts Cafe, и представляю вам его первый результат, набор "Enchanted", который я сделала эксклюзивно для этого магазина. Его можно приобрести здесь, и торопитесь, пока на все товары этого магазина действует 50% скидка,
приуроченная к Дню Скрапбукинга. К набору я сделала еще и несколько рамочек, которые можно 
приобрести отдельно.

And here is my small surprise for you. I started my sales in Digital Arts Cafe shop! Here is the first kit "Enchanted" I made exclusively for this shop, you can buy it right here. Apart from the kit you can purchase the set of matching QPs.

And hurry up to catch 50% stockwide sale!




Ну а теперь заключительная часть - это бесплатный аддон к моему набору! 

And finally - here is a free add-on for my kit!


Скачать ЗДЕСЬ / Download HERE

Thursday, May 1, 2008

Парочка новых продуктов / A couple of new stuffs

Продолжаю делать коммерческие продукты - и снова два наборчика оверлеев (оказывается, это такая "заразная" штука - как начнешь, потом не оторвешься), и очередной набор ленточек с бантиками,но на этот раз вы можете делать их двухцветными - меняя цвет 
слоев в PSD формате, получать бесконечное множество цветовых комбинаций.
Наборы уже находятся в продаже в магазине Do It Digi. И как всегда, со скидкой!





И еще у меня есть для вас сюрприз, и ооочень скоро я им похвастаюсь.

I keep making the commercial use stuffs - and again I have a couple of new overlay sets for you, and one set of layered wrap'n bows - this time you can make them double coloured, just by recolorising the PSD layers, and create as many combinations as you like!
The products are already in the Do It Digi shop, and of course with good discount.

Also I keep one surprise for you, and soon you will get it.