Thursday, January 31, 2008

Новые наборы и подарочек! / New products and a freebie!

Спешу обрадовать вас своими новыми творениями...Во-первых, коммерческие продукты: набор розочек, георгинов, а также бантиков для коммерческого использования. Стоимость каждого набора US$4.00.

I'm happy to introduce my new creations...First of all I have a new set of commercial goods: two sets of flowers (roses and dahlias), and also one more set of bows. The price of each set is US$4.00.


Поскольку близится день Святого Валентина, родился вот такой нежно-розовый наборчик, который я так и назвала Valentine Roses. Стоимость набора US$3.50.

Since we are all celebrating St Valentine's soon, I have created this tender rose kit, and named it Valentine Roses. The price of this kit is US$ 3.50.

Приобрести мои наборы можно как обычно, в магазине Do It Digi.

You can grab my products in my usual store at Do It Digi.

Скачать набор ЗДЕСЬ/ Download the freebie HERE

А сейчас самое приятное - фриби! Сегодня это небольшой гранджик под названием Summer Cottage (или попросту дача).
Но предупреждаю - торопитесь, поскольку через 4 дня набор будет доступен только в продаже!!!


And now the most exciting part - a freebie! Today it is a small grungy kit named Summer Cottage.
But you should hurry, since after 4 days it will be given for sale!!

Enjoy your scrapping!!!

Monday, January 28, 2008

Объявление /Announcement


Магазин Scrap n Tag празднует свое открытие, по этому поводу гостей ждет масса приятных вещей - скидки, фрибики, не говоря о довольно обширном ассортименте, в том числе и коммерческих продуктов! Не упустите свой шанс!

The Scrap n Tag shop has Grand Opening Sales, with storewide discounts, freebies and a vast choice of products! Don't miss your chance!

Saturday, January 26, 2008

Фотографии из поездки/ Layouts with my trip photos

Наконец дошли руки выложить первую порцию скрапиков с моей поездки по Германии. Сама поездка была очень удачной, мы посетили множество интересных мест и просто весело провели время. Несмотря на то, что я уже раньше дважды была в Германии, на этот раз все равно было ощущение чего-то совершенно нового. Наверное, потому что мои предыдущие поездки ограничивались Берлином и его окрестностями, а на этот раз нам удалось побыть подольше во Франкфурте и совершить поездку Баварию, полюбоваться ее чудными замками, ознакомиться с ее национальной кухней!
Итак, фотки.


Франкфурт, самое старое здание (12 век) на набережной Майна.


Парк в Бад Хомбурге, "городе миллионеров". Находится в 15 минутах езды на электричке от Франкфурта.


Фанкфурт. Знаменитые фигуры у здания Биржи: бык и медведь.


Бавария, замок Нойшванштайн. Абсолютно сказочное место, овеянное духом средневековых немецких легенд.


Замок Хохеншвангау. Находится там же, где и Нойшванштайн, в местечке Швангау. С обоих замков открываются фантастические альпийские панорамы.


Моя подруга, у которой мы были в гостях в Германии, и которой я очень благодарна за гостеприимство.

Для создания скрапиков пользовалась наборами от Scrap n Tag, и выражаю огромную благодарность их автору за прекрасный шанс поработать с ними!

These layouts were created with the kits by Scrap n Tag, and I'm so thankful for having a great chance to work with them!

Friday, January 25, 2008

Набор "Emozioni" и подарочек / Kit "Emozioni" and a freebie

Мой новый набор я назвала Emozioni, что в переводе с итальянского означает эмоции...Не знаю почему, но меня вдохновила итальянская тематика - наверное, потому что холодно, зима, а Италия всегда ассоциировалась с теплом, зеленью, апельсинами, а так же итальянским горячим темпераментом...Поэтому и набор получился такой яркий и эмоциональный.

Весь набор можно приобрести здесь Do It Digi, по цене US$ 3.50.


I called my new kit Emozioni, in Italian it means Emotions...I don't know why I got inspired by Italian topic - maybe because it's cold here, and Italy for me is a country of warmth, greenery, oranges, and of course hot Italian temper. And so came the kit - bright and emotional.

You can get it here at Do It Digi, for US$3.50.

Загрузить ЗДЕСЬ / Download HERE

А это небольшой фрибик для вас! And here is a small freebie sample for you!

Friday, January 18, 2008

Коммерческий продукт / Commercial use items

И вот я снова с вами, поездка прошла просто супер, вот соберусь с силами и порадую вас своими скрапами на тему поездки, а также новыми наборами...А пока что представляю вашему вниманию свой первый опыт создания коммерческих продуктов - два набора: ленточки и бантики, которые вы можете использовать в своих наборах, в том числе и на продажу - достаточно реколорировать их по вашему усмотрению. Цена каждого набора US$4, как видите довольно низкая - но это в честь моего первого опыта :)

Приобрести их можно здесь - Do It Digi


I'm finally back, my trip was just superb, soon I will surely share my trip layouts and new scrap kits with you...And as of now, I'm presenting my first experience in creating the CU products - two sets of bows and ribbons. You can use them in your kits and designs, just feel free to recolorise them as you like. The price is US$4 only for each set. As you see - they are awfully cheap, since I'm just a starter :)

You can get them here - at Do It Digi

Enjoy your scrapping!