Tuesday, September 25, 2007

Мой новый набор "в действии"



Увеличенное изображение ЗДЕСЬ / The bigger size image is HERE

Это я готовлюсь пойти в первый класс :) Фотка сделана со слайда (тогда цветные фотографии в быту практически не делались), мой папа увлекался фотографированием, и благодаря ему у нас дома есть не только стандартные черно-белые, но и прекрасного качества цветные фотографии...Эта получилась особенно яркой..Мне кажется, она хорошо гармонирует с моим новым скрап-набором. К тому же всегда приятно оcвежить в памяти детские воспоминания.

Here on this picture I'm just going to join primary school. The pic is printed from a slide (that time the coloured photos were not available for amateur use). Since photography was my dad's hobby, now we are lucky to have not only black and white pics of that time, but also high quality coloured ones. This one seems to be the most bright..I think it matches well with my new kit. Besides, it's always a pleasure to refresh the memories of the childhood...

3 comments:

Cra-Z-cat said...

just found ur site from digiscrapdepot.. very nice designs.. thanks for the freebies!!

Adelina said...

Thanks a lot, I'm happy that you enjoyed it :)))

Niona said...

цветная детская фотка такая яркая, ты очень хорошенькая)
у меня только ч-б фоты(((
а ты откуда родом?