Monday, October 29, 2007

Набор "Autumn Moods" / Kit "Autumn Moods"

Я очень рада, что моя осенняя страничка пришлась вам по вкусу, и сейчас я представляю свой новый небольшой скрап-наборчик, осенний, в таком же стиле, надеюсь он вам тоже понравится.

I'm very happy that you liked my Autumn quick page, and now I'm presenting my new Autumn kit in the same style, I hope you will enjoy it too.

Скачать элементы ЧАСТЬ 1 / Download embellishments PART1
Скачать элементы ЧАСТЬ 2 / Download embellishments PART 2

Загрузить фоны ЧАСТЬ1 / Download papers PART1
Загрузить фоны ЧАСТЬ 2 / Download papers PART2

Мне было бы очень интересно увидеть скрапики, которые получились у вас из моих наборчиков.
I would be happy to see your scraps made with my kits.

Saturday, October 27, 2007

Несколько моих скрапов/ Few more scraps

Моя любимая игрушка /My favourite toy

Мамин ДР / My Mom's B'day

Эти две скрап-странички для своего альбома я сделала уже давно, когда еще не очень хорошо умела пользоваться Фотошопом, поэтому прошу не обращать внимания на не очень удачные подписи. Но все равно, эти странички мне очень нравятся :)

Огромное спасибо автору страничек, Нионе, за эту красоту, я уже давно являюсь поклонницей ее таланта, еще до того момента, как сама увлеклась созданием своих собственных скрап-дизайнов.

These two scrap pages for my album I have created long time back, when I could not use Photoshop well. That's why I apologize for such ugly text. But anyway, I like these pages a lot :)

I'm very thankful to Niona for her beautiful kits, I'm a big fan of hers for a long time already, before I started creating my own scrap kits.


А эту страничку я сделала относительно недавно, в подарок своей подруге, с использованием элементов из двух скрап-наборов Нионы: "Маки" и "Осень". Мне кажется, они хорошо сочетаются, и автор не будет против моих нововведений :)

This page I have made for my friend, using elements from two kits by Niona ("Maki" and "Autumn"). I think they match well, and the author will not be against my creative ideas :)

Friday, October 26, 2007

Осенний подарок для вас /Autumn gift for you

Подумала я тут, и решила, что надо как-то тоже отметить наступление осени, и поддержать старую добрую традицию осенних скрапов. В результате появилась эта готовая страничка, в которую вы можете вставить свою яркую осеннюю фотографию в память об осенней поре...

Загрузить страничку ЗДЕСЬ / Download the page HERE

Recently I decided to celebrate the fall season from my side, and to support good old tradition of autumn scraps. As a result I created this quick page, where you can insert your bright autumn picture and keep it as the memories of the fall time...

Wednesday, October 24, 2007

Проблема с *rar / Extract problem with *.rar files

Просматривая комментарии, я вдруг неожиданно столкнулась с тем, что не все могут использовать мои наборы, потому что они заархивированы с помощью *rar. Я прошу прощения за то, что не учла этот момент, поскольку мне всегда казалось, что сейчас все имеют у себя обе системы архивирования.

Для тех, у кого проблемы с использованием моих файлов, вот ссылка, по которой вы можете установить архиватор *rar на своем компьютере.

While looking through the comments, I came across a problem about extracting the kits as they are compressed using WinRar and have a *.rar file extension. I am afraid I didnt expect that someone might not be using WinRar.

So, for those having problems with extracting the rar files, here is the link to download WinRar. After installing this program, you should be able to extract the kits.

Please let me know if this helped solving the problem.

Tuesday, October 23, 2007

Небольшой аддончик / Small add-on

Еще 4 дополнительные рамочки. Also 4 additional frames.

Загрузить рамочки / Download frames

Набор "Sweet pastels" / Kit "Sweet pastels"

Итак, как и обещала - мой новый скрапик Sweet pastels. Наверное, он получился в большей степени детским (собственно, таким он и задумывался изначально), еще мне хотелось чтобы он был простым и приятным на цвет. Не знаю, насколько удачно мне удалось воплотить мою идею в жизнь, если вам понравится и пригодится - я буду просто счастлива :)

So, here is my new kit Sweet pastels - as I have already promised. I guess, this gift mostly suits for the kids (well, and originally it was really supposed to be), also I wanted it to be quite simple and in pleasant colours. I would be very happy if you enjoy it :)

Загрузить украшения/ Download embellishments

Загрузить фоны / Download papers
Загрузить английскую альфу / Download English AlphaЗагрузить русскую альфу / Download Russian alpha

Monday, October 22, 2007

Новый скрап-набор/ My new scrap kit!



Мой новый скрап-набор " Sweet pastels" уже практически на подходе. Но уже сейчас я готова выслушать ваши мнения по этому поводу :) Пока что можете посмотреть страничку, которую я сделала чтобы посмотреть набор в действии. Я думаю, что вы узнаете на фотке мою постоянную топ-модель ;)

My new scrap kit "Sweet pastels" is coming soon. But I'm already eager to hear your comments and impressions about it :) This is just a page I have made to see, how it will look. I guess, you recognize my model ;)

Мой набор в действии / My kit in action



Эту страничку сделала из моего набора Ниона - не только сделала готовую рамочку (см. предыдущий пост), но и вставила свою фотографию - мне кажется, получилось очень красиво. Эту, и многие другие интересные и яркие работы автора можно увидеть на ее сайте.

Если вы хотите поделиться своими страничками, которые получились у вас из моих скрапов, я с удовольствием размещу их в своем блоге.

This scrap page was made with my kit by Niona - she has created not only the quick page (see the previous post), but also inserted her nice picture - I think it looks very cute! This page, and much more beautiful and bright stuff you can find on her site.

If you have a wish to share your own pages created with my kits, I will gladly publish them in my blog.

Thursday, October 18, 2007

Просто скрапик / Just a little scrap


Этот скрапик я сделала для своей подруги, с фотографией ее сладкой дочки Милочки. Ну разве не ангельская улыбка? :)

Симпатичный наборчик, который я использовала, уже к сожалению, недоступен для скачивания (это был Splendid November от Danielle Corbitt), но я успела закачать все части в течение 7 дней :) Огромное спасибо автору наборчика, а также девочкам с "Нашего форума", благодаря которым я нашла на него ссылку.

This scrap I made for my friend, with a picture of her sweet daughter Mila. Doesn't she smile like a true angel? :)

This cute kit I have used is not anymore available, unfortunately (that was Splendid November by Danielle Corbitt), but I managed to get all the parts from each of the 7 days. Thanks a lot for the author of the kit, and the girls from Our forum, who have shared this link.

Набор "Victorian" - часть 2/ Kit "Victorian" - part 2


Загрузить набор можно ЗДЕСЬ / You can download the kit HERE

Вторая часть Викторианского набора: 3 бумаги, 1 завязка, 1 бабочка, 1 кружево, 1 кружевная ленточка, 2 брошки, 1 рамка, 2 пера, 1 декоративный элемент, 1 нитка бус.

Second part of the Victorian kit: 3 papers, 1 bow, 1 butterfly, 1 lace, 1 lacy ribbon, 2 buttons, 1 frame, 2 feathers, 1 doodle, 1 bead thread.

Wednesday, October 17, 2007

Еще одна готовая страничка / One more quick page


Скачать страничку ЗДЕСЬ/ Download the page HERE

Еще одна страничка, которую я сделала из второй части Викторианского набора, которую выложу в самое ближайшее время.

This quick page I have created with the second part of the Victorian kit. In the nearest future it will appear in my blog.

Готовая страничка / Quick page


Эту готовую страничку создала из моего викторианского набора Ниона. Спасибо тебе большое за этот прекрасный подарочек :)

Страничку можно загрузить ЗДЕСЬ

This quick page was created by Niona from my Victorian kit. Thank you so much for such a beautiful gift! :)

You can download the page HERE

Sunday, October 14, 2007

Осень 2005 и Лето 2007 / Autumn 2005 and Summer 2007

Этот скрапик я сделала из осеннего набора с сайта Нионы . Огромное спасибо за такой роскошный набор, хотя там где я живу, к сожалению, не бывает золотой осени (как и зимы :(((), но по счастью у меня есть сентябрьские фотографии 2005 года, где мы гуляем по осеннему лесу в России.


This scrap I made with an Autumn kit from Niona's site . I'm really very thankful for such a gorgeous kit, though in my place we never have such golden autumn (neither snowy winter, unfortunately :((() , I still have some pictures from September 2005, where we are walking in the Russian autumn forest.

А это готовая страничка из скрапа "Маки" с этого же сайта, правда, мне пришлось ее немного расширить, чтобы получить формат моего альбома, но я надеюсь, что автор не обидится на меня за это :)


And this is a quick page from the kit "Maki" ("Poppies") by the same author, the only thing is that I had to enlarge it a little bit, according to my album format. I hope that the author will not be angry on me for that :)

Saturday, October 13, 2007

Набор "Victorian" / Kit "Victorian"

Набор можно загрузить ЗДЕСЬ / You can download the kit HERE

Сегодня я решила вас порадовать. Угадайте, чем? Ну конечно же, новым наборчиком, в стиле Викториана. Во-первых, спешу поделиться радостью, что этот набор оказался не таким громоздким, как предыдущий, и самое главное - вероятнее всего, за ним последуют продолжения. Хотя, я еще пока в раздумьях. А пока - приятного вам просмотра (и скачивания). Замечания и предложения приветствуются.

В набор входят: 3 фона, 1 кружевная ленточка, 1 обычная ленточка, 2 бантика, 1 бабочка, 1 ярлык, 1 рамка, 1 кулончик, 1 булавка, 1 блокнотик, 1 цветочек, 1 держатель.

Today I decided to share with you! Guess what I have for you? ;) Right - new kit, made in the Victorian style. First of all, I have good news - this kit is not as that massive, as the previous one, and second - it is more likely to be followed by addons. Though I'm still thinking...
As for now - have nice time and enjoy my new freebie kit!

The kit contains 3 papers, 1 lace, 1 ribbon, 2 bows, 1 butterfly, 1 tag, 1 frame, 1 pendant, 1 pin, 1 pad, 1 flower, 1 chain with clips.

Thursday, October 11, 2007

Любопытно... / I'm curious...

... посмотреть, что у вас уже получилось сделать с помощью моих наборчиков. Если у кого есть желание поделиться своими работами, я буду рада разместить их в своем блоге, либо можете просто кинуть ссылку на свой альбом, где можно на них посмотреть. Мой эл. адрес nirbis@yahoo.com

Кроме того, я не прилагаю к своим файлам памяток, но я думаю и так ясно, что я не приветствую нарушение моих авторских прав (выставление для скачивания со своих сайтов и растаскивание на элементы-tubes), а так же прямой плагиат. Спасибо за понимание.

... to see, what scraps you have already made with my kits. If someone has a desire to display them in my blog, I will be very happy, also you can just send me the link to your album where I can have a look on them. My mail is nirbis@yahoo.com

More than that, I'm not including any TOU's in my folders, but I guess it's supposed that I'm not happy to find them given for download from other sites or converted into tubes for download. Also please don't claim them as your own. Thanks for cooperation!

Wednesday, October 10, 2007

Набор "Simple Life" / Kit "Simple Life"

Sorry, the download is no longer available

Ну вот, наконец получилось-таки выложить новый набор. Получилось многовато частей, но хоть ты тресни, не получалось упаковать их компактнее. Тому, кто научит это делать, буду очень благодарна. Возможно из-за размера и высокого разрешения - решила в этот раз сделать очень детальные, чтобы можно было распечатывать.

В набор входят 14 фонов (3600 x 3600), 2 рамки, 6 кружевных ленточек, 3 обычных ленточки, 3 бантика, 6 ниток бус, 2 зажима, 2 булавки, 3 иголочки, 4 бабочки, 4 цветка, 3 пуговицы, 3 декоративных элемента, 3 ярлыка

Буду очень рада, если набор вам понравится.

Finally I can share my new kit with you. I'm sorry for such a heavy kit, I was trying my best but could not compress the folders more. I will be very thankful if somebody teaches me how to do that.

The kit contains 14 papers (3600 x 3600), 2 frames, 6 laces, 3 ribbons, 3 bows, 6 bead threads, 2 clips, 2 safetypins, 3 pins, 4 butterflies, 4 flowers, 3 buttons, 3 doodles, 3 tags.

I will be very happy if you like it.

Monday, October 8, 2007

А пока что.../ Meanwhile...

Пока мой новый набор готовится к "выходу в свет" (чтобы закачать такой объем, сами знаете, сколько гороху нужно съесть предварительно), я развлеку вас одним из своих новых скрапиков с изображением своей собственной персоны, сидящей за чашкой кофею в своей любимой итальянской кафешке. Вернее, кафешка вовсе не итальянская, просто в ней делают замечательный кофе по итальянским технологиям. Я очень люблю Лаваззу. Для скрапа я использовала готовую страничку с сайта Lisa Majewski (ссылку на него можно посмотреть в списке слева), уж больно она мне понравилась. Поскольку настоящая чашка капуччино в рамочку не влезла (оказалась закрыта бантом), пришлось дорисовать ее самой - для полноты картины, а заодно внести, так сказать, элемент творчества в уже готовую основу.

Хочется сказать отдельное спасибо всем, кто оставил свои теплые комментарии при скачивании моих фрибиков на 4shared, и вообще всем, кто их скачал!! Особенно меня тронули комментарии на русском языке, оставленные нерусскоговорящими посетителями. (Все, срочно учу остальные иностраные языки, чтобы не остаться в долгу :))))


While my new kit is being uploaded (you guys know how long it usually takes to upload a big kit part by part), for a time pass I will try to entertain you with my new scrap. On this pic I'm having a cup of coffee in my favourite Italian cafe (well, not quite Italian, they just make very nice Italian coffee), the one I love the most is Lavazza. For this scrap I used a freebie quick page from Lisa Majewski site (you can find the link on the left), I liked it a lot. Since my own cup of cappuccino was covered by a bow, I could nothing to do but just draw it myself on the button below :))

I would like to say special thanks for those of you who have left such sweet comments while downloading my freebie from the 4shared, and for each and everyone who have chosen them for download!!! More than that, I was teally touched by the comments in Russian, left by non-russian-speaking visitors. (Well, I'm immediately starting to learn other languages, to pay the respect in my comments to you :))))

Saturday, October 6, 2007

Готовые странички / Quick pages


Загрузить ЧАСТЬ 1 / Download PART 1
Загрузить ЧАСТЬ 2/ Download PART 2
Загрузить ЧАСТЬ 3/ Download PART 3

Вот тут наваляла готовых страничек из своего нового набора. Буду очень рада, если они вам понравятся...:) Размер 3600 х 3600, разрешение 300.

Here I have created few quick pages from my new set... Will be glad if you like them :) Size 3600 x 3600, resolution 300.

Я снова с вами! / Again I'm with you!!

Неделя без Интернета - это, скажу вам, жесть. :) Однако - во всем есть свои плюсы. За время своей "обезинтернеченности" я успела сделать новый набор, который буквально вот-вот появится на страницах моего блога. Ничего особенно революционного, даже цветовая гамма в итоге получилась весьма похожая на предыдущий набор, хотя изначально мной намечалась другая. Видимо, какие-то подсознательные предпочтения дали о себе знать. :)) Ну вот люблю я такие сочетания, что поделать. Обещаю, что следующий набор будет в другой цветовой гамме... Пока что могу поделиться только превьюхой, и несколькими готовыми страницами, которые выложу буквально в ближайшее время.


One week without Internet connection was really hard :) But there is always a positive side in any of the event - during this time I have completed my new kit, and within few days it will appear in my blog. Nothing much new, even the colour combination will be very much alike with my previous kit. Though originally it was supposed to be different...well, things happen, and I guess that is some part of my subconcious which attracts me towards these particular colours :) But I do promise, that my new kit will be totally in another colour set. At the moment I just can show you the preview of my new kit, and very soon I will share some quick pages made from this new kit.